|
桑贾克拉尔清真寺,伊斯坦布尔,土耳其Sancaklar Mosque, Istanbul, Turkey, 2014
建筑设计:埃姆雷·阿罗拉特建筑师事务所
Architects: EAA-Emre Arolat Architects
外景
这座建筑是应桑贾克拉尔家族之意而设计的。他们希望在俯瞰大切克梅杰湖、有大量封闭社区的街区中建造一座清真寺。主要的问题是与奥斯曼清真寺古典型式的矛盾,那对于今天的施工技术已是空无意义的明日黄花。
总图
由于清真寺并没有既定的形式,而任何洁净之地都可以作为祈祷室,所以项目远离关于形式的讨论,仅仅聚焦于宗教空间的“素质”。身心的愉悦是最重要的。设计的目标是表示光与物质最纯粹的形式,犹如一个质朴的内心世界,而毫无任何文化负担。设计追求的是将建筑隐匿于地段的坡地中,使其植根于大地,仿佛浑然一体,并解脱一切时间上与文化上的纠葛。
外景
项目位于一处草原景观中,由一条繁忙的街道与周围城郊的封闭社区隔开。清真寺仅有的可见元素是被水平墙包抄的庭院和垂直的多棱石体块(光塔),后者表白这是一个特定的“场合”,而铭文暗示这是祈祷的处所。随着人在景中游,下山朝着低处庭院的入口走去,顺着天然坡地形成的瀑布仿佛成为踏步。茶馆、公共空间和清真寺正对面的图书馆使这个开放空间的集会特征更加丰富。礼拜堂可直接达到,作为一个洞窟状的朴素空间,成为一个效果奇特、令人肃然起敬的与上帝独处的礼拜场合。室内朴实无华,各种材料都是自身真实的表达,毫无赘饰。墙面和天花板强化了净心与谦逊的感受。这里可以界说为一个冥想空间。唯一的装饰是从基卜拉墙上泄出的日光,并在一天中千变万化。这面墙上的缝隙和裂口突出了祈祷空间的朝向性。一个特另外元素是代表无穷的反光黑墙上的词“waw”。这是第一个让女性有机会与男性同排祈祷的清真寺建筑,而不是像所有其他的清真寺那样让女性排到后面。她们被放置在礼拜堂升起并隔开的部位。这个建筑综合体包含了洗礼堂、盥洗室和直通礼拜堂的阿訇室。
外景
这座建筑与地形完全融为一体,并以这种平和的方式再现出大地的造型。下沉的特征和绿色的屋顶为防止热量的得失提供了天然的保温。景观元素主要是无需养护、与周围大草原浑然一体的乡土植物。所有这些特征都避免了额外的能耗和用水。□(尚晋 译)
外景
外景
项目信息
客户:Sancaklar Foundation
业主:Republic of Turkey Presidency of Religious Affairs
功能:宗教建筑
主持建筑师:Emre Arolat
项目团队:Uygar Yüksel, Leyla Kori, Nil Aynalı, Fatih Tezman, Nurdan Gürlesin
总承包商:Sancaklar Foundation
结构工程:Balkar Engineering
机械工程:Setta Engineering
电气工程:HB teknik
景观设计:Emre Arolat Architects, Medosa
照明设计:SLD – Piero Castiglioni
声学:SeyConsulting
结构系统:钢筋混凝土
面积:地块面积:7365m², 总建筑面积:1200m², 基底面积:1200m²
项目时间:2011
竣工时间:2014.01
摄影:Thomas Mayer
书法:Mehmed Özçay
平面
剖面
评论青锋:看到密斯·凡·德·罗巴塞罗那德国馆式的几何元素呈现在清真寺中,无疑会让我们这些对清真寺其实不熟悉的人感到惊讶。无论是在大马士革、开罗还是北京牛街,我们所熟悉的是与传统紧密联系的建筑类型,这个建筑显然会极大地改变我们这种习见。回想起来,伊斯兰教对拟像的拒绝,以及清真寺中米哈拉布与朝拜墙的空间化界说,都赋予这种建筑类型先天的抽象性。而抽象性正是19世纪末期以来,建筑界最重要的转变之一。或许,抽象简直是表示超验最为深刻的语汇,光与氛围比符号和象征更为有力。这不可是一个优秀的宗教建筑,也是对建筑整体表达的超卓凝练。
内景
内景
庄子玉:桑贾克拉尔清真寺在是对于传统伊斯兰宗教建筑在原型上的一次超出。建筑师在对于文化符号和文脉特征的抉择中选择了后者。诚如建筑师自述,奥斯曼清真寺古典型式的诸多结论,如高柱、墩柱、拱廊、拱门以及圆顶等形式结果恰属建构文化的范畴;其成因背后是基于特按时代的技术体系与材料应用。当技术的前提被重置,其范式背后的形式,或者一系列被时间赋予的被转译后的语意及符号则不成避免的远离了操作的主体。于是宗教的素质诉求在场地的氛围中被重提,人与神的沟通开始向更纯粹的物质性靠拢,洞窟感、缝隙感、等一系列跨越更大时间维度的从人类伊始到可预见的未来的回归泛宗教缘起的物质体验被重塑。于是,在代表无穷的反光黑墙前的一个“waw”字前,我们才能回到宇宙洪荒之始,在空旷的石壁间回荡的经文中,去找寻内心的神谕。
内景
全文刊载于《世界建筑》202004期。转载请注明出处。点击下方“阅读原文”购买2020/04期《世界建筑》杂志
|
温馨提示:
1、在论坛里发表的文章,仅代表发帖人即作者本人的观点,与本网站立场无关。
2、论坛的所有内容都不保证其准确性、有效性、时间性;其原创性以及文中陈述文字和内容,未经本站核实。请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。阅读本站内容因误导等因素而造成的损失,本站不承担任何责任。
3、当政府机关依照法定程序要求披露信息时,论坛均得免责。
4、若因线路及非本站所能控制范围的故障导致暂停服务期间造成的一切不便与损失,论坛不负任何责任。
5、如果本站文章内容有侵犯您的权益,请发送信息至996741585@qq.com,我们会及时删除。
|