【AT】这位华裔女建筑师被美囯称为'“未来领袖”,她掀起的风暴震撼囯人

luly靓 · 发表于 2020-7-4 09:31:31

以下来源：德国优才计划（ID: ToGermany）

她来自中国最显赫的世家：

曾祖父叱咤政坛，祖父是教育翘楚，

姑姑是中国最有影响力的女性，

而她比姑姑更牛，

大学没结业就征服了全世界，

还在美国掀起一场风暴。

如今，

她更是获得美国最高国家荣誉，

还被称为：美国未来的领袖！

她，就是林璎。

1959年10月5日，

她降生于美国俄亥俄州阿森斯，

父亲是陶瓷专家，母亲是英语文学教授，

在这个布满了艺术和书香气的家庭里，

她很小就表示出了艺术方面的天赋，

特别喜欢制作各种流苏花边、蜡模铸银，

而这大多源于她父亲的熏陶。

父亲对艺术的执着和敏感，

布满了家里的每一个角落：

他们在远离喧嚣的树林深处假寓，

静谧安然；

使用的是明净素雅的木质家具；

喝水吃饭的陶瓷彩釉，

也都是由他精心坯制......

家的位置几乎与世隔绝，

可她们合家人却乐在其中，

屋后的山林是她的王国，

奔驰在起起伏伏的小山脊间，

那是她命名的“巫师的后山”，

她的伙伴是小兔子、小松鼠、

花栗鼠和浣熊......

在母亲的影响下，

她的功课门门皆优，

自小就是班上的学霸，

中学一结业，

就被耶鲁大学建筑学院录取，

她的无仇敌生，就从这一刻开启了。

1980年的秋天，有人提出，

要为越战战死的士兵修一座纪念碑，

美国国会同意了这个要求，

并在全国征集纪念碑设计方案。

而那时，

她正筹算做一个有关“墓地建筑”的作业，

偶然发现了征集越战纪念碑设计的海报，

于是她想：何不把它作为结业设计呢？

她来到了将要修建纪念碑的地址：

华盛顿，

当她站在空旷的草地上，

她脑海中不断闪现的就是：

到底建越战纪念碑的意义在哪里？

特别它还将是一座20世纪的纪念碑。

最后她有了自己的谜底：

贵重的生命成了战争的价格，

那么纪念碑的意义，

肯定是“人”而不是政治。

于是在设计时，

她刻意不去查阅越南史和越战史，

也不从亚裔的观点去思考，

同时也不把越战当作一场悲剧，

而是从“死亡也是一种荣耀”的角度解缆，

只有接受“死亡”的痛苦，

才能走出阴影，甚至超出死亡。

她跑去查看历史上各个时期的纪念物，

她阅读第一次世界大战时期，

关于战士的杂志，渐渐地，

一个清晰的设计方案跃然纸上：

两面镜子一样的黑色花岗岩墙体，

像打开的书向两面延伸，

两墙相交处约有3米高，

底线逐渐向两端升起，直到与地面相交，

一边指向林肯纪念碑，另一边指向华盛顿，

墙面上刻满阵亡者的名字。

“当你沿着斜坡而下，

望着两面黑得发光的墙体，

犹如在阅读一本叙述越南战争历史的书。”

没错，正是这样的一座纪念碑！

两个星期以后，她做出了模型，

老师将她的设计评为B，

但鼓励她说：

“孩子，你仍可以将设计寄去国会。”

没想到的是，

她因此创作发明了一个梦想成真的传奇！

这个设计在美国掀起了轩然大波，

她击败了1421件参赛作品，

在专业设计师云集的竞赛中，

竟夺得第一名！

而她那时还只是一名21岁大三的学生。

然而，拥有这样傲人成绩的她，

之后迎来的却不是鲜花和掌声，

而是排山倒海般的反对声浪！

有人质疑：

那么多身价不菲的建筑巨匠，

作品都被淘汰了，

一个尚未大学结业的女孩子的作品，

怎么会好？

有人嘲讽：

你可真幸运，

只在纸上画一道黑线，

就拿了冠军。

有人毁谤：

这是地面上的一个黑洞，

是麻烦的象征，

它像澳洲土著民用的回飞镖，

而回飞镖意味着灾难势必重演。

之后这样的评论还上升到了，

人身攻击以及政治攻击，

在第一次新闻发布会上，

一位记者质问：

“你不觉得这很可笑吗？

越战发生在亚洲，而你正好是个亚裔！”

她再三解释：

“种族主义问题，与我的设计毫不相关。”

直到华盛顿邮报上呈现了一篇题为：

“一座献给亚洲战争的亚洲纪念碑”的文章时，

她才终于明白，人们真的不克不及接受，

一个“亚洲人”去设计这样一座纪念碑。

接下来，顽固的守旧派群起围攻，

说什么“难看的破墙”、

“令人羞辱的阴沟”、“黑色伤疤”等等，

还有人骂她：“龌龊的亚洲佬！”

大赛第三名设计师菲特烈·哈特，

甚至带着老婆冲她咆哮。

一个愤怒的美国豪富翁，

自己掏钱给那些气愤的越战老兵买机票，

鼓励他们去华盛顿抗议。

还有人提出由政府拨款，

请一位白人雕塑家，

设计一个包含三个美国军人，

和一面美国国旗的雕塑，

建在她纪念碑的正前方......

一个简单的设计，

竟引来了如此轩然大波，

美国建筑界与艺术界为了平息争论，

决定再度审阅这次大赛作品，

然而最终的表决结果依然是：

林璎的作品是最好的！

可是舆论批判之声太过猛烈，

主管方不克不及不当协，

提出要在纪念碑中间加三个越战军人雕像。

她坚决分歧意这一方案，

始终坚持自己的主张：

“这是完全分歧的两种风格，

那些附加的工具，

对于原作无异于一种，

造成缺陷的入侵行为！”

最终，

为了让这样一个天才的作品能够问世，

美国国会采纳了折中的法子：

在纪念碑附近，

再建一个“三个战士铜塑”以及一面美国国旗。

而在分配设计大赛的奖金方面，

在她设计的纪念碑旁设计军人雕像的，

菲特烈·哈特获得了30万元的酬劳，

而她的酬劳仅有2万元。

就这样风浪过去，1982年的10月，

她所设计的越战纪念碑终于竣工了，

当人们看到眼前的实物，

一时间曾经所有对她的嘲讽反对，

都化为了啧啧的赞叹声，

纪念碑丝毫没有破坏周围自然环境，

而是向地下延伸，

如同大地开裂般去接纳逝者，

震撼了在场的每一个人。

世界上所有的建筑与艺术评论家，

都一致奖饰：这位华裔女子创作发明了，

前无古人的纪念碑设计风格，

而这将是世界上其他建筑师，

都难以企及的高度！

她曾说过：

“当人们触摸到纪念碑上每个名字的瞬间，

每个人的哀痛和痛苦会立刻渗透出来，

而我简直希望人们会为之哭泣，

并从此主宰着自己回归光明与现实。”

时间证明，她成功了！

今天，越战纪念碑，

所蕴含的对战争的反思，

和对逝者的追念，感动所有人的心，

战争的是非已不显重要，

人们更在乎的，是珍惜当下，祈愿和平。

每年数以千万的人来到华盛顿，

第一件事就是造访这座越战纪念碑，

他们走到碑前，

抚摸那些逝去的人的名字，

悲从中来泣不成声，

这座纪念碑，

因此被称为“美国人的哭墙”。

人们纷纷赞叹：一个真正的艺术家，

作品就应该具有这样的力量，

感动世人，超出时代！

著名的越战时期记者，阿诺德•伊萨克，

在其1997年《越战的阴影》一书中写到：

“没有人在华盛顿特区其他的纪念馆那儿，

写下留言或摆下供品。”

只有，

这个华裔设计的“越战纪念碑”，

成了真正世界艺术史上不朽的标记！

1984年，她获得了美国建筑权威奖项：

美国建筑学院设计奖。

没有人会再想起，

曾经她一个人面对全美国的指责，

那是一场何等艰难的战斗，

而她自在走过了那段时光。

也没有人在意，

当争论的热潮还未平静，

她已悄然选择离开华盛顿，

开始了新的求学之路。

而在这宠辱不惊、踏实努力的品性背后，

就连她自己都不知道，

她的血脉来源于中国显赫的世家，

她的作品里是古老东方艺术精神的延续！

就在她21岁生日那天，

她收到了这样一份大礼。

父亲给她讲了一个故事，

在大洋彼岸的中国，

才是她真正的家，是她真正的根，

而这时她才知道，

自己身世在一个怎样显赫的家族！

曾祖父林孝恂叱咤中华政坛，

是国民革命的先驱；

祖父林长民是中国教育界翘楚，

曾是民国司法总长；

而她的姑姑，就是中国顶尖建筑巨匠，

台甫鼎鼎的林徽因！

（林长民和林徽因）

之前，

由于家族在大陆政治动荡中的遭遇，

所以父母极少和她提起中国，

更少提起他们曾显赫的门第。

而今父亲第一次提起，

说到她的姑姑林徽因时，

满眼里都是钦慕的光彩，

父亲一直都想她也是林徽因那样：

一个集美貌与才情于一身的女子，

一个布满魄力和智慧的巾帼英雄！

父亲语重心长地对她说：

“林家的女人，每一位都个性倔犟，

才调横溢而心想事成。”

而今她在设计上的才调与成绩，

就是对父亲呕心沥血栽培最好的回报，

更令人惊奇的是，

她和青年时期的林徽因长得极为相似！

怀着对家族的好奇，

1985年，26岁的她，

第一次回到既陌生又熟悉的中国，

经历了一场“心灵顿悟的旅程”。

来到福州林家祖屋，

古色古香的建筑让她情不自禁惊呼：

“一个俯瞰小河的房子，还有两到三个院子，

房间被分隔成各自自力的部分，

微风在滑动的屏风间流动，

将建筑作为一个通道……它太神奇了！”

正是这次中国的寻根之旅，

让她心里真正有了一份华夏子孙的情怀，

中华民族精神在她心里觉醒，

而之后的她，绝对没有辜负，

父亲和林氏家族的期望！

1986年，

她获得了耶鲁大学硕士学位，

接下来又获得了，

耶鲁大学、哈佛大学荣誉博士学位。

1989年，

继设计“越南纪念碑”成功后，

她又再一次震撼了全美：

她在马丁•路德•金，

发起民权运动的亚拉巴马州，

再一起挑起了，

设计公民权利纪念碑的重担。

而最后完成时，

她所设计的民权运动纪念碑，

造型又是非常怪异：

在一个倾斜的圆盘上，

泉水如同井水一般涌出，

这一杰作被赋予，

自由、公平、正义的象征，

在全世界又一次引起了不小的轰动，

前来参观的人们都啧啧惊叹，

无数黑人抚摸着纪念碑流下眼泪。

她的创作之路越走越远，

1993年，她又设计了，

美国康乃狄卡州新天堂的《女性之桌》，

椭圆的桌面上刻着一个数字组成的漩涡，

记录着耶鲁大学每年入学女生的人数，

从20世纪初开始直到现在。

在设计这些杰作的过程中，

她逐渐意识到，

人类的破坏造成生态的严重失衡，

而对环境的呵护已到了刻不容缓的时刻，

之后她成了一名坚定的环境主义者，

在她接下来的设计作品里，

聚焦着生物多样性锐减的危机，

她建立起一个，

广泛世界各地的环保主义创作王国：

新西兰吉布斯农场

1993年，俄亥俄州立大学威斯纳尔艺术中心的《地井》

1995年，纽约长岛火车站宾州站天花板上《陨蚀的时间》

1995年，密西根大学一万平方英尺的《海浪草坪》

不砍失落一棵树，是“什么在消逝·空屋”系列中的一件作品，摆设在美国加州科学博物馆外。是一件巨大的圆锥体雕塑，由青铜铸造，内部用回收来的红杉打造。

1998年，俄亥俄州克莱弗兰公共图书馆设计：《阅读一个花园》

2004年，横跨瑞典克尼斯林大草原的《11分钟土线》

公益建筑物：美国纽约非洲美术馆

2006年，林璎设计作品《2 x 4 风景》

2006年，林璎设计作品《蓝湖通道》

2013年，林璎设计作品《消失的水域：咸海》

林璎作品《针河》

她的作品在世界上引起了，

一次又一次的轰动，

她收获了世界上大多数设计师，

一辈子都望尘莫及的成绩，

迎来了数不清的盛誉：

1994年，以她为蓝本的纪录片，

《林马娅：坚定清晰的洞见》问世，

并一举夺得1995年，

第67届奥斯卡最佳纪录长片奖！

1999年，

她被美国《亚裔杂志》评选为：

美国最具影响力的亚裔人士。

2002年，5月30日，

她又以赢得了41,575张选票，

以83.3%的支持率，

跻身进入耶鲁大学校董之列。

在就任校董的仪式上，

她饱含深情地说：

“我的父母移民来到这个国家时，

一无所有，

但作为教育家，他们深知教育的重要性。

我知道，如果我的父亲在世，

他一定会同我的母亲一样为我而骄傲。”

2005年4月17日，

她又获美国百人会年会奖，

同年7月14日，

她和美国前第一夫人希拉里·克林顿，

一同入选全美妇女名人堂。

而她从没有忘记，

自己是以华裔的身份，

走在世界的舞台上，

2003年3月，她加入，

由华人在美各界精英组成的“百人会”，

大提琴家马友友、作曲家谭盾、

雅虎开办人杨致远、艾滋病专家何大一，

以及华盛顿州州长骆家辉，都是其中成员。

2009年，

她又接手了美国华人博物馆项目，

这座博物馆连接起了，

传统中国城与今世艺术界之间的文化鸿沟。

2009年2月25日，美国白宫东厅，

她再次获得给予艺术家的最高荣誉奖：

美国国家艺术奖章。

此时已誉满全球的她，

却为人极其低调，

不喜和媒体接触，

更是甚少加入社交活动。

一名美国记者说：

46岁的林璎平时穿戴，

就像一个仓促赶去上课，

而又害怕迟到的大学生。

如今华裔在全美的各行各业中，

都大放异彩：

名人追思会一定找马友友拉大提琴；

女星加入奥斯卡颁奖仪式，

选购礼服一定找王薇薇；

而世界各国找人设计纪念碑、花园和景观，

第一人选就是她。

2016年11月23日，

美国总统奥巴马在他的任期内，

最后一次颁布了总统自由勋章，

这是美国的最高荣誉，

曾经获得总统自由勋章的，

有NBA球星迈克尔•乔丹、

微软开办人比尔·盖茨......

而她，

就是此次获奖的唯一一位华裔！

她是世界上唯一无二的设计师，

在她的每一个作品里，

更饱含着唯一无二的人性光辉：

对自由平等的向往，

对和平正义的呼吁，

对美好生态环境的期盼。

凭借才调纵横天下的她，

不可是她的父母，

她的家族的骄傲，

中华民族亦会因，

这样一位优秀的华裔而骄傲！

当她站在领奖台上，

她遥远的故国，同样为她而喝彩！

-END-

德国优才计划

/ 《建筑技艺》近期活动 /

/ 《建筑技艺》代办署理产品 /
光辉城市的VR软件云平台Mars，新增企业专属云，多人异地联机汇报功能，点击图片查看详情。

/ 关于《建筑技艺》 /

《建筑技艺》（AT）前身为《建筑技术及设计》，创刊于1994年，国内外公开发行。隶属于中国建筑设计研究院，崔愷院士任编委会主任。

《建筑技艺》微信现有微信粉丝300000+。微信和杂志推广合作德律风：010-57368773，307926062@qq.com。

长按识别下方二维码关注建筑技艺微信

欢迎订阅《建筑技艺》杂志

32元/本，全年384元，赠送四本《建筑幕墙》杂志。可在邮局订阅，邮发代号82-680，亦可在www.atd.com.cn（请认准唯一官网）通过支付宝、银行电汇等订阅。咨询德律风：010-57368780。

（杂志近期主题包含：“在地建筑、木建筑、绿设计、BIM、装配式建筑、医疗养老建筑、旧建筑改造、室内外一体化设计、互联网影响下的建筑”等，欢迎订阅）

/ 重要启事 /

《建筑技艺》2015年推出《建筑幕墙》杂志和微信，关注幕墙技术的小伙伴可以添加关注微信号BCWjournal。

欢迎关注建筑幕墙微信

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【AT】这位华裔女建筑师被美囯称为'“未来领袖”,她掀起的风暴震撼囯人

温馨提示：