汇赢建设咨询·美好乡村别墅建造星球·精品乡墅

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 785|回复: 0

《建筑师》新刊导读 | 总199期(2019年6月)

[复制链接]

413

主题

413

帖子

1259

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1259
发表于 2020-11-26 08:57:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
w1.jpg

编者按

15末世纪开始的大航海,

给西班牙带来了无尽的财富和荣耀,

也将其引向战争和凋敝。

尔后,内战不竭、瘟疫频发,

20世纪中后期,结束了弗朗哥专制统治,

西班牙开始艰难地走向民主……

要民主,更要自由,

要历史,更要反思,

守护传统,更要紧跟时代,

重技艺,更要重表示,

西班牙的建筑创作者们在功能使用、地景环境、历史传统、建造技艺和艺术表示中间游走和平衡,并找到了兼具地区、时代和传统的怪异建筑创作语言。

本期专栏“西班牙建筑与城市研究”,共五篇文章,分别介绍了巴塞罗那都会区规划建设之路,城市化过程中巴塞罗那城市公共空间的形态发展与动因,加泰罗尼亚地区建筑师在措置建筑与场地环境方式上的共识性态度——地景共识,并通过与著名建筑师尤义斯·布拉沃·法雷的对谈,探讨西班牙现今世建筑实践,继而通过介绍西班牙建筑学本科设计基础教学,展现西班牙建筑师教育与职业之路的呈递关系。

“近代建筑与城市研究”栏目的两篇文章,分别从口岸体系和殖民主义比较角度研究东亚现代城市之始——东亚英系殖民地、口岸、租界和居留地,以及通过弗里曼“7”号述说的开创性研究探讨工程师视角下的MIT剑桥校区建设,进而展现欧洲工业主义效率与科学管理成绩。

“建筑历史与理论研究”栏目选取两篇文章,“不说迷楼说影园——明郑元勋、计成与扬州影园”一文据《影园自记》《园冶》等文献,研究了晚明时期的代表性山水园——影园,其研究深入,耐人品读;“意大利《考古遗址公园建设与活化利用指南》导读”一文解读了该指南对考古遗址公园的界说、类型区分,以及对考古遗址与景观的阐释与规划设计方法、反思与建议。

“建筑设计与理论研究”栏目的两篇文章“概念建筑的演进及其实践类型研究”和“从《东京制造》到《一点儿北京》——今世城市记录对建筑学的批判与探索”,分别介绍了概念建筑实践的演进过程及操作方式,以及今世城市记录对建筑学的批判和启发。

“建筑技术研究”栏目选取两篇文章,“绿色建筑评价体系比较研究综述”一文采取比较研究方法,对2006年至今关于绿色建筑评价体系的134篇文献全面进行比较分析,并指出未来绿色建筑评价的发展趋势。“面向气象学向度的新型小气候设计模式——浅谈菲利浦·拉姆的‘气象适应性’建筑及环境设计”一文,介绍了一种以气象学为导向的新型环境设计模式,从温度、湿度、光照三大策略方向解释了气象适应性设计中“适应气象”和“构建气候”两大体念,并通过实例着重论述了该理念在建筑及城市环境设计领域中的应用。

“城市设计研究”栏目中,“动态编码——参数化设计工作应用与大标准城市规划的一次实践”一文,通过重叠城市的案例,探讨了参数化工具在大标准的城市分析与设计中的实践应用,以及该工具所显示出的越来越突出的优势。

“建筑思想评论”栏目的“在批判中前进——詹姆斯·纽顿·瓦尔斯环境主义设计思想解读”一文,通过对詹姆斯教授的访谈及对其理论著作和作品研究,发现了其不竭批判理性中隐含的环境为本主义设计思想。最后,詹姆斯教授以批判的眼光探讨了今世建筑的发展,对国内建筑学发展有重要的指导意义。

最后,特别感谢为本期撰文的各位作者,为我们提供了颇具深度而精彩的学术文章,这些研究功效势必对建筑学相关领域的读者有所借鉴和启发。

目  录

专栏:西班牙建筑与城市研究

006

巴塞罗那的城市项目计划:从城市片段实施巴塞罗那都会区规划

[西] 胡安·布斯盖茨 文   吴焕 译   李婧 校

015

城市化过程中的巴塞罗那公共市场

——形式演变与发展动因
王正丰 王凯

024

高迪的遗产

——加泰罗尼亚地区建筑实践中的地景共识

宋玮  李翔宁

033

礼赞生活的复杂建筑

——尤义斯·布拉沃·法雷访谈

王勤  [西] 尤义斯·布拉沃·法雷

041

回归素质

—— 西班牙建筑学本科设计基础教学

田唯佳  万琦睿  张映乐

近代建筑与城市研究

051

东亚现代城市之始

——英系租界与居留地的殖民主义规划及管理比较研究

陈国栋  [日]青木信夫  徐苏斌

070

“7号”研究述说与百年MIT剑桥校区建设

——工程师视角下高效率大学校园的规划与建设

邓巧明  刘宇波  [美]罗伯特·西姆哈

建筑历史与理论研究

076

不说迷楼说影园

——明郑元勋、计成与扬州影园

岳岩敏  吴昕泽  林源

083

意大利《考古遗址公园建设与活化利用指南》导读

杜骞  曹永康

建筑设计与理论研究

088

概念建筑的演进及其实践类型研究

曹凯中  鞠鹤宁

093

从《东京制造》到《一点儿北京》

—— 今世城市记录对建筑学的批判与探索

李迅  支文军

建筑技术研究

100

绿色建筑评价体系比较研究综述

黄海静  宋扬帆

107

面向气象学向度的新型小气候设计模式

—— 浅谈菲利浦·拉姆的“气象适应性”建筑及环境设计

钱云  翟俊

城市设计研究

113

动态编码

—— 参数化设计工作应用与大标准城市规划的一次实践

陈忱

建筑思想评论

120

在批判中前进

—— 詹姆斯·纽顿·瓦尔斯环境主义设计思想解读

宫聪  [美]詹姆斯·纽顿·瓦尔斯  胡长涓

精彩栏目推荐

专栏:西班牙建筑与城市研究

巴塞罗那的城市项目计划:从城市片段实施巴塞罗那都会区规划

[西]胡安·布斯盖茨 文   吴焕 译   李婧 校

城市规划需要制订可靠的愿景规划和实施方案,不克不及仅仅描绘一种虚幻的现实,永远无法实施,甚至陷入自相矛盾的毛病情况;城市规划的办法应该能判断发展的潜力、评估空间计划的可能性,而且在满足潜力的布景下制订符合自身需求的工作框架。对于城市规划师来说,规划出的城市建筑与空间必须符合原有环境与文脉,且因时而异。本文论述了当前巴塞罗那分歧标准都会区发展的城市项目,以此总结巴塞罗那都会建设之路。

w2.jpg

w3.jpg

w4.jpg

▲城市发展战略的制订有助于城市领域的专业人员提出问题,如活动规模、专业人员采取的干预形式、城市项目的新“空间”及其立异趋势等。

w5.jpg

w6.jpg

w7.jpg

w8.jpg

▲沿海城市空间早期的工业场地改造为开放的步行空间。考虑到它们良好的城市区位,建设了一座市政公园和数座小型花园、广场、庭院,提供新的商业空间和丰富多样的住宅类型。

w9.jpg

w10.jpg

w11.jpg

▲城市的第四环路,通过规划设计预案嵌入现有的城市市民空间,保存并提升该地区历史呵护建筑。

w12.jpg

w13.jpg

w14.jpg

▲城市大道(Gran Via)连接巴塞罗那城市中心、会展中心(通过蒙杰伊克山)和欧罗巴城市广场,新的会展中心是都会区节点的新衍生体。

城市化过程中的巴塞罗那公共市场

—— 形式演变与发展动因

王正丰  王凯

市场为商品交换提供物质空间,是人们聚集交往的场合。如果我们将教堂作为欧洲城市的神圣象征,那么市场无疑是世俗活动的中心。18世纪以来,当拱廊街、百货公司、连锁超市、购物城等逐渐成为主要零售环境,在西班牙的巴塞罗那,人们始终愿意在市场里采购日常所需,来此参观的游客能也够真实体验本地生活。可以说,延续传统的公共市场已然成为这座城市的标记。那么,巴塞罗那的市场建设如何顺应城市发展来推进,成为今天不成或缺的公共空间?

本文依照时间顺序,梳理了巴塞罗那城市化过程与公共市场形式演变之间的互动关系,将其分为四个历史时期:第一阶段(11世纪—19世纪初),关注中世纪城内自然生长的露天市场;第二阶段(19世纪初—20世纪),走向现代的巴塞罗那将市场作为重要的市政设施;第三阶段(20世纪中后叶),城市区域扩大增进市场网络系统成型;第四阶段(20世纪末至今),市场建筑成为社区更新的关键项目。

w15.jpg

▲19世纪初主要露天市场的位置(基于1806年巴塞罗那地图)

w16.jpg

▲画作《古老的波恩》(Born Vell),拉蒙 · 马蒂 · 阿斯纳(Ramon Martí Alsina),1866年

w17.jpg

▲巴塞罗那市场网络及其商业影响辐射

w18.jpg

▲圣卡特琳娜市场合在位置发现的考古遗迹

高迪的遗产

—— 加泰罗尼亚地区建筑实践中的地景共识

宋玮  李翔宁

本文以安东尼·高迪在古埃尔公园与古埃尔礼拜堂中措置场地的方式为解缆点,通过对今世加泰罗尼亚建筑师爱德华·布鲁、恩瑞克·米拉莱斯、卡洛斯·费拉特尔、约瑟夫·里纳斯等人作品的分析,引出加泰罗尼亚建筑师在如何措置建筑与场地环境方式上的一种共识性态度,即在加泰罗尼亚,建筑师多以场地信息作为关键因素切入设计,最终的作品同场地和谐共融。这种分歧于元素借用或者是材料肌理延续的方式在文章中被界说称为“地景式建筑”。

为了便于读者更好理解文中所提及建筑师与其作品,特设附文:笔者宋玮同卡洛斯·费拉特尔、爱德华·布鲁、贝娜蒂塔·塔格利亚布、约瑟夫·米阿斯访谈的部分内容,其内容主要围绕着文中提及项目展开,读者可以看到建筑师自己如何看待项目。

w19.jpg

▲古埃尔礼拜堂入口

w20.jpg

▲艾布隆山谷路网结构图

w21.jpg

▲山宅

w22.jpg

▲高尔夫俱乐部

w23.jpg

▲ 巴塞罗那眼科研究所

礼赞生活的复杂建筑

—— 尤义斯·布拉沃·法雷访谈

王勤   [西]尤义斯·布拉沃·法雷

生活自己十分复杂,生活工具亦理应与之匹配。本文主要从四个视角探讨西班牙现、今世建筑现象,即其演变过程与共性特征,公共建筑与空间设计的实践经验,实践性建筑教育与工作模式,以及作为普遍性建筑实践可借鉴对象的具体意义。

<<  下图可左右滑动  >>

w24.jpg

w25.jpg

w26.jpg

w27.jpg

w28.jpg

w29.jpg

w30.jpg

w31.jpg

w32.jpg

▲ 陶瓷创作发明性应用做法的演变与示例

<<  下图可左右滑动  >>

w33.jpg

w34.jpg

w35.jpg

w36.jpg

w37.jpg

w38.jpg

w39.jpg

▲ 砖制品在建筑与景观塑造中的立异应用示例—— seró小镇文化中心,托尼 · 赫罗内斯工作室设计,2012年建成。用于展示在一次管道施工中偶然发掘到的史前建筑巨石,同时开展本地区文化活动及土特产推广。项目获2013年度FAD建筑奖

<<  下图可左右滑动  >>

w40.jpg

w41.jpg

w42.jpg

w43.jpg

w44.jpg

▲ Flix老年居住照护中心的材料应用及旧屋改造再利用设计办法

回归素质

—— 西班牙建筑学本科设计基础教学

田唯佳  万琦睿  张映乐

西班牙现、今世建筑实践在现代主义之后已逐渐探索出了一条特质鲜明的道路,国际舞台上不竭涌现的优秀西班牙建筑师用作品表达着他们天赋与经验的完美结合。对于建筑师的培养——西班牙建筑教育是与建筑师职业资格无缝连接的,“5+1”的学制使得西班牙建筑学结业生一走出校门就拥有签章的资格,所以我们可以说西班牙建筑师的职业之路在他们大学入学时便开始了。尤其是早期,也就是建筑入门的这个阶段,在整个西班牙建筑师培养的过程中占据着重要的角色。以马德里和巴塞罗那两所建筑学院为代表的设计基础课程,则是展现西班牙建筑教育构架与思路的最佳案例。

w45.jpg

▲ 学生作业展示现场

w46.jpg
▲ 78名学生在7.5m×5.5m白纸上随意绘画粘贴

近代建筑与城市研究

东亚现代城市之始

—— 英系租界与居留地的殖民主义规划及管理比较研究

陈国栋   [日]青木信夫  徐苏斌

从口岸体系和殖民主义比较角度研究沪鹭穗津汉浔镇等英系租界与居留地的规划及管理。巴夏礼对英系口岸、租界和居留地的开辟、规划、管理和现代化起关键作用。它们受英驻东亚外交体系管控,遵循类似的英系殖民主义空间规划与城市管理模式。公使和工部局公布的市政与建筑法规确保了高效的殖民主义空间生成。殖民主义影响、口岸体系互动推动了近代东亚城市空间的外来与自主现代化。跨文化的空间共同体遗存是潜在的系列世界遗产。

w47.jpg

▲ TPCS相关概念粗略关系

w48.jpg

▲ 九国租界主要规划

w49.jpg

▲ TPCS空间模型

w50.jpg

▲ 沪、津、汉口岸鸟瞰

w51.jpg

▲ 近代远东殖民主义路径

建筑历史与理论研究

不说迷楼说影园

—— 明郑元勋、计成与扬州影园

岳岩敏  吴昕泽  林源

影园始建于明崇祯七年(1634年),位于扬州城西南护城河中长屿上(今荷花池公园内)。园面积不过数亩,因以山影、水影、柳影之景为胜,故名影园。园未有而名先有。郑元勋和好友计成协力完成了此园的设计与兴造,此时恰值中国历史上第一部造园学专书《园冶》完成。本文据郑氏《影园自记》《园冶》及其他文献,研究影园之格局、空间与景物组成,知影园建筑疏朗,因水势营地势、立亭榭、植花木,是晚明时期颇具代表性之山水园。

w52.jpg

▲ 影园空间结构复原示意图

w53.jpg

▲ 影园主要构成要素叠加图

w54.jpg

▲ 影园总平面复原想象图

意大利《考古遗址公园建设与活化利用指南》导读

杜骞  曹永康

我国采取考古遗址公园的方式呵护并活化考古遗址已有20余年的实践,但在基础理论研究、展示手段及运营管理上仍有待研究。意大利在2012年由国家文化遗产与活动部发布了《考古遗址公园建设与活化利用指南》,是迄今为止意大利对考古遗址公园最系统性的论述。本文从建筑与规划视角,重点解读《指南》对考古遗址公园的界说、对公园类型的区分,以及对考古遗址与景观的阐释与规划设计方法,并提出反思与建议。

w55.jpg

▲ 庞贝考古遗址公园平面图

w56.jpg

▲ 坎皮·佛莱格瑞考古遗址公园范围图

w57.jpg

w58.jpg

w59.jpg

w60.jpg

▲ 阿匹亚 · 安提卡考古遗址公园景观的多样性,包含了分歧时代的坟冢、教堂、别墅、渡槽,涉及考古遗址景观、农业景观、自然景观

建筑设计与理论研究

概念建筑的演进及其实践类型研究

曹凯中  鞠鹤宁

本文从概念建筑这一特定的建筑实践解缆,通过对皮拉内西、布雷、超等工作室和缩放工作室、海杜克、埃森曼以及屈米等人的作品读解,总结出这一建筑实践的演进过程,并归纳出图像叙事与空间操作两种实践类型的操作方式。

w61.jpg

▲ 皮拉内西的作品《罗马景观》

w62.jpg

▲ 布雷的牛顿纪念堂剖面

w63.jpg

▲ 《曼哈顿手稿》中的概念建筑图示

w64.jpg

▲ 概念建筑的空间分布

建筑技术研究

面向气象学向度的新型小气候设计模式

—— 浅谈菲利浦·拉姆的“气象适应性”建筑及环境设计

钱云   翟俊

全球气候变暖一直作为时代新命题而被设计行业着重关注,菲利浦·拉姆作为一名专注于探索建筑设计的先驱者,提出了一种以气象学为导向的新型环境设计模式。本文通过介绍拉姆在“气象适应性”设计方面的探索和实践,从温度、湿度、光照三大策略方向解释了气象适应性设计中“适应气象”和“构建气候”两大体念,并结合其中国台湾地区清翠园实例,着重论述了气象适应性设计理念在建筑及城市环境设计领域中的应用,以此作为我国未来城市局部环境小气候设计发展趋势的参考。

w65.jpg

▲ 冷暖空气交换示意图

w66.jpg

▲ 降温路径平面图

w67.jpg

w68.jpg

▲ 冷却装置工作示意图

城市设计研究

动态编码

—— 参数化设计工作应用与大标准城市规划的一次实践

陈忱

前工业时代的人类聚居,人与自然资源之间的循环是闭合的,链接是在地的,自然系统对人类生存方式也时刻进行着反馈。进入到工业社会,人与自然的资源循环和平衡不再限于本地,而是纳入了全球化的网络。生态系统的破坏,自然资源的急剧衰退对人类的反馈与赏罚,也是异地的、失效的。城市所处的环境拥有的水资源和能源,所能承载的人口是有限的。而地区的地形、地质等也决定了城市所适合的空间规模和格局。我们急需一种新的城市规划范式,使我们所策划的空间与这些重要的数据对应起来。这种对应关系,也需要能够随着时间的推移,不竭自我调剂与更正,使城市具有弹性,更能抵当自然灾害、资源欠缺和各种社会经济条件的转变。在大数据越发普及的语境下,参数化在大标准的城市分析与设计中则显示出越来越突出的优势,也是本文主要探讨的议题。本文将通过重叠城市的案例,展开参数化工具在大标准城市规划实践的讨论。

w69.jpg

▲ Lilium大厦立面优化图示, Zaha Hadid

w70.jpg

▲ 波士顿海港再开发计划—— 技术经济指标和城市空间体形的对应,Gabriel Kozlowski Maia

w71.jpg

▲ 参数化将平面无形的数据与有形的空间信息对应起来

建筑思想评论

在批判中前进

—— 詹姆斯·纽顿·瓦尔斯环境主义设计思想解读

宫聪   [美]詹姆斯·纽顿·瓦尔斯  胡长涓

詹姆斯·纽顿·瓦尔斯20世纪所处的时代布景与国内当前现状在建筑学方向有耦合之处,20世纪下半叶,美国建筑环境问题正如现今国内一样比较突出。建筑环境问题涉及双重含义:建筑语境的偏失与生态环境的恶化。通过对詹姆斯教授的访谈及其两本重要书著《解构建筑》与《绿色建筑》以及相关设计作品研究,发现了其不竭批判理性中隐含的环境为本主义设计思想。最后,詹姆斯教授以批判的眼光探讨了今世建筑的发展,对国内建筑学发展有重要的指导意义。

w72.jpg

▲ landsite V

w73.jpg

▲ BEST“不确定立面商店”

w74.jpg

▲ 高层住宅方案草图

w75.jpg

▲ 高层住宅单位分解图

※ 杂志封面图片:“巴塞罗那老城更新区Cambó社会住宅项目”设计图纸,Luis Bravo Farré与Gustavo Contepomi(事务所合伙人至2014年)设计

《建筑师》No.199丨2019年6月刊



w77.jpg

长按二维码

快速订购《建筑师》199期杂志

《建筑师》杂志由中国建筑工业出版社主办

内容统筹:陈海娇

微信编辑:柳冉

查找公众号:建筑师

新浪微博:@建筑师杂志微博

投稿方式:登录系统进行在线投稿

(http://thearchitect.cabp.com.cn/ch/index.aspx)

新浪博客:http://blog.sina.com.cn/chinaarchitect

淘宝天猫商城:http://zgjzgycbs.tmall.com

杂志订阅:邮局统一邮发代号82-608

w78.jpg

w79.jpg
温馨提示:
1、在论坛里发表的文章,仅代表发帖人即作者本人的观点,与本网站立场无关。
2、论坛的所有内容都不保证其准确性、有效性、时间性;其原创性以及文中陈述文字和内容,未经本站核实。请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。阅读本站内容因误导等因素而造成的损失,本站不承担任何责任。
3、当政府机关依照法定程序要求披露信息时,论坛均得免责。
4、若因线路及非本站所能控制范围的故障导致暂停服务期间造成的一切不便与损失,论坛不负任何责任。
5、如果本站文章内容有侵犯您的权益,请发送信息至996741585@qq.com,我们会及时删除。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|成都汇赢建设咨询有限公司 ( 蜀ICP备19016737号

GMT+8, 2024-12-23 19:57 , Processed in 0.072129 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表